SIBIU. Traducătorii şi intepreţii sunt nemulţumiţi de un nou proiect de lege

Cîrstoiu: Mandatul meu e pe masa coaliției

Panică în Paris după ce o persoană a amenințat că va arunca în aer consulatul iranian

Ambasadorul Israelului: Sancțiunile care vin spre Iran nu sunt suficiente. Trebuie să acționăm mai puternic pentru a preveni războiul

Adrian Cioroianu, despre atacul de vineri: Acest episod e închis, dar înfruntarea care există de zeci de ani va continua

Un avion de luptă s-a prăbușit în Rusia după ce a atacat cu rachete teritoriul ucrainean. Imagini cu aeronava cuprinsă de flăcări

Nicolae Ciucă, la Jurnalul de Seară

Un preot vrea să trimită fetele abuzate la închisoare

Kelemen: Nu e vorba de România când candidează Iohannis la NATO. Rutte e cel mai cinic politician din Europa

Ciolacu negociază vânzarea de acțiuni TAROM la companii din Qatar și EAU

Cei peste 30 de protestatarii care au ieşit în stradă la Sibiu susţin cp noul proiect de lege după care ar trebui să îşi desfăşoare activitatea îi va face să scoată mai mulţi bani din buzunar. Potrivit noilor prevederi, traducătorii nu mai pot funcţiona în forma în care lucrează acum şi trebuie să se organizeze într-o uniune.

În plus, traducătorii vor trebui să se supună unor evaluări şi să se reautorizeze o dată la şase ani. Toate aceste schimbări vor avea efecte negative şi asupra clienţilor, pentru că traducătorii şi intepreţii vor fi nevoiţi să mărească tarifele ca să îşi poată acoperi cheltuielile.

Reporter: Adela Mohanu
Operator: Lucian Sandu