Sari la conținut

Pastila de limbă - 21 iunie 2015

21 iunie 2015. În partea a treia a plimbării printre gafele şi gafeurii de pe scena publică, Radu Paraschivescu și-a propus să se ocupe de mass-media. În principal de televiziune, dar şi de ziare, fiindcă nici ele nu sunt ferite de bălăriile exprimării incorecte. 

Şi chiar o să înceapă cu un exemplu dintr-un cotidian. Un ziar prestigios, care se laudă cu o ţinută „quality". Un redactor al ziarului respectiv relatează tragedia unei femei ucise într-un accident de circulaţie. Până aici, nimic neobişnuit. Numai că, pentru final, redactorul alege următorul enunţ: „Ca un detaliu nefericit, această femeie fusese deja victima unui accident mortal cu un an mai devreme". Culmea e că nici responsabilul de număr nu a observat scăparea - în fond, poate că redactorul a vrut să scrie „accident grav" şi a fost neatent. Cert este că boacăna a făcut din România, ţara ai cărei locuitori îşi permit luxul morţii multiple - şi nu oricum, ci în împrejurări asemănătoare.