Sari la conținut

PASTILA DE LIMBĂ. Când se dublează vocalele „o” și „u”

Radu Paraschivescu explică:

Trecând la vocala „o”, daţi-mi voie să vă fac cunoştinţă cu vocabula „moonist”, care denumeşte un „adept al doctrinei religioase a sectantului Sun Myung Moon”. O doctrină care a primit, de altfel, denumirea de „moonism”.

Mult mai cunoscut este, desigur, substantivul „alcool”, gazdă şi el a dublării vocalei „o”, ca în celebrul avertisment „Consumul exagerat de alcool dăunează grav sănătăţii”. Fireşte, dublarea vocalică vizează întreaga familie de cuvinte: alcoolic, alcoolemie, alcoolism, a alcooliza, alcoolmetru sau alcoolscop, precum şi „alcoolat”, definit drept un „derivat al alcoolului, obţinut prin înlocuirea hidrogenului din grupa hidroxil cu un metal”. Aşa spune dexonline, aşa vă transmit şi eu, cu sfiala celui de care chimia s-a prins mai greu decât apa de gâscă.

Ajunşi aici, să mai spunem că substantivul „alcoolist” e o scorneală de dată recentă (de fapt, un sinonim pentru „alcoolic” sau „beţiv”) şi că poate fi auzit de multe ori în varianta profund incorectă „alcolist”.

Oricum, cuvântul nu e de găsit în dicţionar nici măcar în varianta cu dublu „o”. De asemenea, e cazul să le atragem atenţia şi reporterilor TV care fug la subsuoară cu unul dintre „o”-urile din cuvântul „alcoolemie" când relatează despre un imprudent care s-a urcat beat la volan şi a gonit cu maşina pe străzi. Forma corectă e „alcoolemie”, nu „alcolemie”. Aşadar, „Şoferul avea o alcoolemie mult peste limita permisă” şi nicidecum „Şoferul avea o alcolemie mult peste limita permisă”.

Iată acum şi alte cuvinte (cu familii cu tot) înăuntrul cărora există o dublare a vocalei „o”: coordonare (plus coordonator, a coordona, coordonate), zoolog (plus zoologie, zoologic, zoofil, zoofob, plus zootehnie, zootehnic, zootehnician), cooperativă, cooperator, cooperativizare, cooperatist, cooperaţie, cooperant, cooptare, coorganizare, coorganizator. Iar dacă mai simţiţi nevoia unui termen rar, de specialitate, propunerea mea este cuvântul „sporozooză”, un termen din biologie, care denumeşte o boală provocată de sporozoare.

În ceea ce priveşte substantivul „prooroc” şi verbul „a prooroci”, pe care dexonline le dă totuşi ca variante (de altfel, romanul lui Radu Aldulescu se intitulează „Proorocii Ierusalimului”), vă recomand forma cu un singur „o”: „proroc”, respectiv „a proroci”. E o recomandare, nimic mai mult.

Trecând în fine la dublarea vocalei „u”, să spunem că ea se petrece de obicei la final de cuvânt şi că acel cuvânt este, în cele mai multe cazuri, un adjectiv sau un adverb. Există însă şi cuvinte care au un dublu „u” în poziţie mediană sau semimediană - oricum, în interior. Este cazul substantivului „duumvir”, care denumeşte un „magistrat din Roma antică însărcinat împreună cu un altul să exercite o anumită funcţie”.

Este vorba, altfel spus, de un demers în tandem care poartă numele de „duumvirat” (acest termen denumeşte atât durata unui mandat de duumvir, cât şi funcţia şi autoritatea celor doi funcţionari).

Un dublu „u” înăuntrul cuvântului se găseşte şi la cuvântul „vacuum”, care denumeşte un „aparat în care se concentrează o soluţie, prin fierbere, la o presiune inferioară presiunii atmosferice”. Aceeaşi dublare a vocalei „u” este valabilă pentru termeni ca „vacuumare” sau „vacuummetru”.

În ceea ce priveşte dublarea lui „u” în poziţie finală, ea se petrece în cazul mai multor adjective, cum ar fi „ambiguu” (adică echivoc, neclar), „continuu”, „contiguu” (adică înrudit sau unit cu ceva, apropiat de ceva), „perpetuu”, „superfluu” sau „asiduu”.

Etichete: radu paraschivescu , pastila de limba , dublarea vocalelor

Pe aceeași temă

Cei trei pelicani

La cea mai recentă prezenţă în studioul RTV, Dumitru Pelican lansează un atac zdrobitor împotriva procurorului general...

Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
prv_level, civicCookieControl, m2digi24ro, stickyCookie
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos nu doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CrazyEgg crazyegg.com Vezi politica de confidenţialitate
ce2ab, ce_login, ceac, sid, _ceir, is_returning, _CEFT, ceg.s, ceg.u, __ar_v4, __distillery, __zlcmid, __zprivacy, _ga, _gat, ki_r, ki_s, ki_t, ki_u, km_ai, km_lv, km_ni, km_uq, km_vs, kvcd, optimizelyBuckets, optimizelyEndUserId, optimizelyPendingLogEvents, optimizelySegments
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi aici politica noastră de cookie-uri și de prelucrare a datelor tale