Sari la conținut

Pastila de limbă. Conjugarea, bat-o vina! De ce e greșit să spunem „Taceți din gură!”

Verbele limbii române se grupează, aşadar, în patru conjugări, în funcţie de vocala sau de vocalele cu care se termină. (Să precizăm, admiţând că ar mai fi nevoie, că niciun verb al limbii române nu se termină cu o consoană.) Conjugarea întâi cuprinde verbele terminate în „a” (a da, a mânca, a umbla, a colora, a aduna, a şifona, a apuca, a curăţa, a strâmba etc.), plus, ca excepţii, verbele „a crea” şi „a veghea”. Conjugarea a doua cuprinde marea majoritate a verbelor terminate în „ea” (a plăcea, a părea, a vedea, a tăcea, a şedea, a cădea etc.). Conjugarea a treia cuprinde verbele terminate în „e” (a ajunge, a pune, a zice, a merge, a trage, a crede, a spune, a face, a plânge, a bate etc.). În fine, conjugarea a patra cuprinde verbele terminate în „i” sau „î” (a simţi, a porni, a veni, a plesni, a sprijini, a trăi, a coborî, a urî, a vârî, a se mohorî etc.).

Evident, verbele derivate au acelaşi comportament ca verbele din care se formează. Astfel, „a recrea” şi „a procrea” se comportă la fel ca „a crea”, „a apărea”, „a dispărea”, a „reapărea” şi „a compărea” se comportă la fel ca „a părea”, „a preveni”, „a reveni”, „a interveni” şi „a contraveni” se comportă la fel ca „a veni”, „a repune”, „a dispune”, „a indispune” şi „a propune” se comportă la fel ca „a pune”, iar „a reface”, „a desface”, „a contraface” şi „a (se) preface” se comportă la fel ca „a face”.

Problemele apar cu precădere la verbele de conjugarea a doua, pe care vorbitorii neatenţi le mută, fără voia lor, în conjugarea a treia. La indicativul viitor, dar mai ales la condiţionalul prezent al acestor verbe, greşelile care se comit sunt transformarea lui „ă” median în „a” şi transformarea lui „ea” de la final în „e”. Asemenea transformări nu sunt permise, cum de altfel nu e permisă nici trecerea unui verb dintr-o conjugare în alta.

Mai precis, asta înseamnă că enunţul „Mi-ar place să beau o cafea, dar e cam târziu” este greşit. Varianta corectă este „Mi-ar plăcea să beau o cafea, dar e cam târziu”. La fel, e greşit să spunem „Profesorilor le-ar pare bine să nu mai copieze nimeni la teză”. Corect este „Profesorilor le-ar părea bine să nu mai copieze nimeni la teză”. Şi enunţul „Publicului nu i-ar displace să vadă asemenea meciuri mai des” este incorect. Varianta corectă este „Publicului nu i-ar displăcea să vadă asemenea meciuri mai des”. O greşeală s-a strecurat şi în enunţul „Dacă vrei trece la un stil de viaţă sănătos, problemele vor dispare”. Enunţul corect este „Dacă vei trece la un stil de viaţă sănătos, problemele vor dispărea”. În fine, e incorect să spunem „Cine ştie când va mai apare un actor ca Marius Manole?”. Varianta corectă este „Cine ştie când va mai apărea un actor ca Marius Manole?”.

Însă nu doar condiţionalul prezent pune probleme, ci şi viitorul simplu al modului indicativ. Există încă oameni care cred că „a vedea”, un verb evident de conjugarea a doua, poate fi scos de acolo şi plasat printre verbele de conjugarea a treia. Aşa ceva nu este cu putinţă. Prin urmare, verbul „a vede” nu există. Neexistând el, nu pot să existe nici enunţuri de genul „Turiştii vor vede multe lucruri interesante”. Corect este „Turiştii vor vedea multe lucruri interesante”. Şi oricum, vechea vorbă pe care o folosim atât de des este „Vom trăi şi vom vedea”, nicidecum „Vom trăi şi vom vede”.

Unele confuzii se leagă şi de verbele „a tace”, „a face” şi „a bate”, unde se constată mici tentative de sens contrar. Există, adică, vorbitori care tind să mute aceste verbe din conjugarea a treia în conjugarea a doua, în construcţii formulate la imperativ, la indicativ viitor sau la condiţional. Să fim bine înţeleşi şi aici. Nu se spune „Taceţi, că nu aud ce spune ghidul”, ci „Tăceţi, că nu aud ce spune ghidul”.

La fel, nu se spune „Mircea ar făcea o baie lungă în mare”, ci „Mircea ar face o baie lungă în mare”. În fine, nu se spune „Va veni dirigintele şi ne va bătea la cap”, ci „Va veni dirigintele şi ne va bate la cap”.

Etichete: radu paraschivescu , video , pastila de limba , conjugare

Pe aceeași temă

Noapte cu Şandru

Era greu de crezut că recordul de linguşire stabilit de Nora Noapte avea să cadă în mai puţin de o lună. Cu toate...

Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
prv_level, civicCookieControl, m2digi24ro, stickyCookie
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos nu doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CrazyEgg crazyegg.com Vezi politica de confidenţialitate
ce2ab, ce_login, ceac, sid, _ceir, is_returning, _CEFT, ceg.s, ceg.u, __ar_v4, __distillery, __zlcmid, __zprivacy, _ga, _gat, ki_r, ki_s, ki_t, ki_u, km_ai, km_lv, km_ni, km_uq, km_vs, kvcd, optimizelyBuckets, optimizelyEndUserId, optimizelyPendingLogEvents, optimizelySegments
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi aici politica noastră de cookie-uri și de prelucrare a datelor tale