Sari la conținut
News Alert

Prin ochii unui american. Cum s-a schimbat România în 23 de ani

 

John Feffer scrie că unul dintre avantajele internetului este acela că poți stabili fiecare detaliu al unei călătorii, însă asta nu s-a întâmplat în 1990, când a venit pentru prima oară în România, și, tot el recunoaște că o astfel de planificare amănunțită scoate din discuție aventura.

În 1990, nu am știut ce făceam în majoritatea timpului - unde eram, cum ajungeam într-un loc, cu cine aș fi vorbit. De exemplu, în 1990, când am ajuns prima oară în București cu trenul. În același compartiment mai erau un jurnalist britanic și un filosof francez. Cum fiecare dintre noi nu avea vreun indiciu despre România, am decis să explorăm împreună. Dimineața am intrat într-o lume gri. Nimic nu era deschis, pe stradă erau doar câțiva oameni. Eram înfometați, ne era sete și nu aveam bani românești”, își amintește John Feffer, într-o postare de pe site-ul The Huffungton Post, la categoria bloguri.

El spune că a încercat să schimbe dolarii americani, însă nici o bancă nu era deschisă, cursul oficial era de 20 de lei pentru un dolar, iar pe piața neagră ajungea și la 120 de lei dolarul. Așa a fost păcălit de un bișnițar cu blugi ponosiți și lanțuri de aur, primind în schimb un pumn cu câteva felii de pâine și bucăți de hârtie igienică, acesta „grăbindu-se” să nu fie prins de poliție.

Cei trei au găsit în sfârșit un loc unde să mănânce și au schimbat dolari la un preț decent.

La hotel ei au avut parte de alte aventuri, liftul și dușul comun nu funcționau, nu era apă caldă sau electricitate, și, deși tariful era, în medie, 10 dolari, cei trei au plătit câte 17, își mai amintește expertul în politici globale.

„Cum ne târâiam noi lucrurile pe scări, am întâlnit vecinii: mai mulți tineri bărbați și femei. La câteva minute după ce am închis ușa, una dintre femei a bătut la ușă. Ne-a spus în mod expres că e prostituată și e disponibilă. Am refuzat politicos serviciile ei. Apoi a apărut „peștele” ei și s-a dovedit a fi ceva mai insistent, iar noi am refuzat la fel de insistent. Fie că era o petrecere continuă, fie că erau nemulțumiți de refuzul nostru, proxeneții și prostituatele au dat muzica cât de tare posibil. Am crezut că asta a fost tot, însă, la miezul nopții, am fost treziți de loviturile din geam, la al șaptelea etaj al hotelului. Nu era o terasă afară, doar o margine îngustă. Am deschis geamul să vedem aceeași prostituată. A fost o discuție pripită dacă să o lăsăm înăuntru, iar într-un final am deschis fereastra. Tremura și din nou ne-a oferit serviciile ei, dar am dat-o afară din cameră”, mai povestește John Feffer.

Asta a fost în 1990, iar la 23 de ani distanță John Feffer a revenit în România și a eliminat „orice element de predictibilitate”. A rezervat dinainte biletul de tren, camera de hotel confortabilă, „fără piață neagră, fără prostituată”.

El a revenit și la locul unde a găsit deschis în acea dimineață gri: Hanul lui Manuc, observând diferența uriașă dintre anii 90 și acum din centrul vechi.

România a devenit multiculturală”, afirmă John Feffer. Însă la fel de aventuroasă. Călătorind prin Transilvania, a decis ca de la Târgu Mureș să ajungă în București, cu un popas la Sighișoara. Având timp să plece din Târgu Mureș cu autocarul, să ajungă la Sighișoara și de acolo să continue cu trenul, el a aflat că nu este chiar atât de ușor: în Târgu Mureș sunt două stații de autocar și „evident că a mers la cea greșită”, unde a trecut prin peripețiile unui autocar defect, iar avantajul celor câteva ore s-au scurs într-o stație de autobuz.

Etichete: Romania , Bucuresti , targu mures , 1990 , 2013 , sighisoara , diferente , john feffer , aventuri , the huffington post

Pe aceeași temă
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
prv_level, civicCookieControl, m2digi24ro, stickyCookie
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos nu doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CrazyEgg crazyegg.com Vezi politica de confidenţialitate
ce2ab, ce_login, ceac, sid, _ceir, is_returning, _CEFT, ceg.s, ceg.u, __ar_v4, __distillery, __zlcmid, __zprivacy, _ga, _gat, ki_r, ki_s, ki_t, ki_u, km_ai, km_lv, km_ni, km_uq, km_vs, kvcd, optimizelyBuckets, optimizelyEndUserId, optimizelyPendingLogEvents, optimizelySegments
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi aici politica noastră de cookie-uri și de prelucrare a datelor tale