Sari la conținut

Suvenirurile „tradiționale” de la Castelul Bran, produse cu etichete „Made in China”

Teoretic, în bazarul de lângă castel se vând suvenire tradiţionale. Practic, însă, 90 la sută poartă etichete „made in China”. Din considerente economice, adevăraţii artizani au acceptat compromisul şi, pe lângă produsele tradiţionale handmade, mai vând şi mărunţişuri pe gustul turiştilor.

„Suntem constrânşi cu multe şi, uneori, chiar nu putem să trăim, noi ăştia mici”, spune un vânzător.

Cornelia Sfetea vinde broderii de 25 de ani la tarabă, în faţa castelului. Lucrează câteva ore la realizarea unui singur articol, dar nu poate cere pe el mai mult de 20 de lei. Cu toate acestea, oferta sa nu este una tentantă pentru turişti, care preferă kitsch-urile de proastă calitate.

„(Turiştii de ce sunt atraşi mai mult?) De chinezării, nu se uită la lucruşoarele făcute de tine. Dacă tu te apuci să lucri, să stai numai cu astea, mori de foame. Deci, îţi trebuie automat altceva pe lângă ele, ca să poţi să faci faţă la concurenţa asta de pe piaţă”, spune Cornelia Sfetea.

Nici administratorii castelului nu sunt încântați de marfa vândută în bazar.

„Piaţa cere, sau nu este educată suficient. Vorbesc de cea autohtonă, iar, în paralel, străinii nu cunosc autenticul românesc. Ei cumpără aceste suveniruri, care nu au nici o legătură cu tradiţiile noastre, convinşi fiind de faptul că sunt autentice”, afirmă Alexandru Prişcu, directorul Castelului Bran.

„În acesct proces de copiere, imitare, acea emoție artistică sinceră se pierde”, adaugă Radu Popica, şef secţie Arte - Muzeul de Artă Braşov.

Şi primarul din Bran este dezamăgit de felul în care este promovat castelul pentru care localitatea este cunoscută în toată lumea.

„Este trist să vezi că pe toate drumurile ţării, în toate parcările, lângă toate obiectivele turistice găseşti aceleaşi lucruri, care se vede că sunt aduse din China, sunt nişte kitsch-uri de prost gust. Este o amărăciune să constatăm asta”, spune Gheorghe Hermenean.

Indiferent dacă vând kitsch-uri sau artă tradiţională, toţi comercianţii plătesc primăriei Bran sume cuprinse între 200 şi 300 de lei, în funcţie de spaţiul ocupat.

Etichete: program , tarabe , castelul bran , suvenir castelul bran

Pe aceeași temă
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
prv_level, civicCookieControl, m2digi24ro, stickyCookie
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos nu doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CrazyEgg crazyegg.com Vezi politica de confidenţialitate
ce2ab, ce_login, ceac, sid, _ceir, is_returning, _CEFT, ceg.s, ceg.u, __ar_v4, __distillery, __zlcmid, __zprivacy, _ga, _gat, ki_r, ki_s, ki_t, ki_u, km_ai, km_lv, km_ni, km_uq, km_vs, kvcd, optimizelyBuckets, optimizelyEndUserId, optimizelyPendingLogEvents, optimizelySegments
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi aici politica noastră de cookie-uri și de prelucrare a datelor tale