Sari la conținut

Macron a numit-o „delicioasă” pe soția premierului australian

De la vizita sa în Statele Unite, preşedintele Franţei ţine în priză presa din toată lumea. Acum e tocmai în Australia şi, în ciuda tuturor subiectelor sensibile abordate cu premierul australian, o singură declaraţie a captivat atenţia mondială. A spus despre soţia prim-ministrului că este „delicioasă”.

Folosirea unui astfel de epitet e complet în afara etichetei la un asemenea nivel. „Delicios” nu se foloseşte nici măcar în franceză cu referire la o persoană, aşa că mai degrabă, spun translatorii, s-ar putea ca Emmanuel Macron să se fi încurcat în idei.

Emmanuel Macron, preşedintele Franţei: Vreau să vă mulţumesc pentru primire. Îţi mulţumesc ţie şi delicioasei tale soţii pentru primirea călduroasă şi pentru organizarea perfectă a acestei călătorii. Vă mulţumesc ţie şi soţiei tale, Lucy!

French President Emmanuel Macron Visits Sydney

Emmanuel Macron, cu premierul australian și soția acestuia / FOTO: Getty Images

Pe aceeași temă