Un om de afaceri polonez și-a ucis iubita cu un ferăstrău, iar apoi ar fi folosit Google Translate pentru a-i cere unui șofer de taxi să-l ajute să o tranșeze, în schimbul a 44 de dolari, relatează Yahoo News. Crima a avut loc în Thailanda.
Alona Savchenko, un model ucrainean de 24 de ani, și partenerul ei de 25 de ani, Jan Jerzy Lagoda-Filippow, erau cazați într-un complex de apartamente de lux din Bangkok. Dar, după două săptămâni petrecute în capitala thailandeză, cadavrul lui Savchenko a fost găsit ciopârțit, pe patul din apartamentul cuplului, potrivit The Telegraph.
Personalul hotelului a devenit suspicios după ce Lagoda-Filippow a plecat din clădire în grabă, în dimineața zilei de 15 mai, târându-și bagajele. Dar abia după șoferul de taxi pe care îl chemase a sunat la hotel pentru a raporta că bărbatul ar fi folosit Google Translate pentru a-i cere ajutor să taie un cadavru, personalul a verificat camera cuplului.
Au găsit acolo o scenă înfiorătoare. Fața lui Savchenko era plină de sânge, iar capul îi fusese parțial tăiat. De asemenea, mâna stângă îi fusese tăiată la încheietură și avea o rană în piept. Lângă trupul ei era un ferăstrău lung de peste jumătate de metru.
Poliția thailandeză a spus că este probabil ca tânăra să fi murit cu o zi înainte de a fi descoperită și bănuiește că Lagoda-Filippow - care are o companie de publicitate înregistrată la Londra - încerca să fugă din țară.
„Am aflat că a angajat un taxi pentru a-l duce în provincia Sa Kaeo. Probabil că încerca să treacă granița în Cambodgia”, a spus Pongpun Phonharn, unul dintre polițiștii implicați în anchetă.
Polițiștii l-au găsit pe șoferul de taxi care a tras semnalul de alarmă, Surachai Sabaibang.
„L-am luat pe pasagerul suspect, care mi-a spus prin Google Translate că vrea să joace la un cazinou. Pentru că nu a găsit un loc potrivit pentru a juca, mi-a cerut prin aplicație să ajut la dezmembrarea cadavrului iubitei sale pentru 1.500 de baht (aproximativ 44 de dolari),” a povestit el.
Lagoda-Filippow a fost arestat între timp.
„Suspectul era foarte calm când a fost arestat. Era 4 dimineața când a fost prins”, a spus Pongpun Phonharn.
„A băut cafea în celula lui și a început să facă sport, ca și cum ar fi fost rutina lui normală de dimineață. Nu a spus nimic”, a adăugat polițistul.
Editor : M.B.
