Viktor Orban mută centrul de putere al țării. Unii maghiari sunt deranjați și chiar deciși să se mute

budapesta
În dorinţa sa de a prelua și mai mult controlul, Orban transformă acum capitala țării, Budapesta. Mulți sunt îngroziți de nostalgia lui pentru epoca Horthy FOTO: captură video digi24

De câțiva ani, premierul ungar Viktor Orban este criticat periodic de Uniunea Europeană pentru slăbirea sistemului judiciar independent și atacarea libertății presei. În dorinţa sa de a prelua și mai mult controlul, Orban transformă acum capitala țării, Budapesta. Mai multe ministere sunt mutate în popularul Cartier al Castelului, lucru care a provocat nemulţumirea istoricilor, arhitecților și locuitorilor. Urmăriți un reportaj marca „Focus Europa”, un proiect Digi24 şi Deutsche Welle. Emisiunea e difuzată vinerea la ora 23:30 și în reluare sâmbăta de la ora 19:30.

În Cartierul Castelului din Budapesta se desfășoară lucrări majore de construcție - în curând, ministerele Ungariei vor fi relocate în palatele construite conform modelelor istorice. Premierul Orban vrea ca districtul să devină noul centru de putere al țării, așa că și-a mutat deja reședința oficială aici.

Marta Nassali, primarul districtului, este îngrozită. Politicianul de opoziție nu poate decât să privească în timp ce guvernul expropriază terenurile deținute de municipalitate.

„E un mesaj social periculos. Nu vreau să ne întoarcem la modul în care se făceau lucrurile în 1944 - inclusiv din punct de vedere arhitectural. Aceasta a fost o decizie dictatorială, arbitrară, a guvernului, o decizie care contravine intereselor societății”, spune Marta Naszalyi, primarul districtului.

Mulți îi împărtășesc îngrijorările. Locuitori precum Tamas Wagner cu greu mai recunosc orașul.

- Buna ziua, doamnă primar! Ce vă aduce aici?

- Am vrut să văd noile clădiri din jurul castelului…

- Mă tem că nu putem face nimic ca să oprim asta…

Tamas Wagner locuiește aici de 26 de ani. Se teme că, în curând, el și vecinii lui nu vor mai putea să locuiască în Cartierul Castelului. Tamas crede că planurile guvernului vin cu un preț pentru Ungaria, în multe feluri.

„Inițial spuneau că va costa 75 de milioane de euro. Acum au cheltuit deja 155 de milioane - și nu au ajuns nici la jumătate cu lucrările”, arată Tamas Wagner.

Clădirea Parlamentului Ungariei se află pe cealaltă parte a fluviului Dunărea. Astăzi, Piața  Kossuth arată exact la fel ca în martie 1944, plină iar de statui și monumente din epoca lui Mikloș Horthy, liderul țării pe aproape întreaga durată a celui de Al Doilea Război Mondial. Guvernul lui Orban a reinstalat chiar și Monumentul Martirilor Naționali - care fusese înlăturat după război.

Istoricul Kristian Ungvari trece în revistă materialul de arhivă și imagini din 2019, când monumentul reconstruit a fost inaugurat, cu o retorică destul de aprinsă, de către președintele Parlamentului - László Kövér.

„Suntem catalogați ca antieuropeni, xenofobi, islamofobi și homofobi doar pentru că ne prețuim tradițiile. Ungaria poate câștiga această luptă doar dacă dușmanii noștri înțeleg că banii lor din străinătate, lipsa lor de evlavie și atitudinea trădătoare nu vor mai guverna niciodată Ungaria!”, spunea atunci Laszlo Köver, președintele Parlamentului.

„Ei spun că actuala opoziție politică este ca o bandă de teroriști și trădători. Confuză definiție, pentru că astfel de partide se află astăzi la guvernare în întreaga Europă. De ce Ungaria mai este membră a Uniunii Europene, dacă guvernul său pledează pentru valori contrare celor pe care le reprezintă Uniunea?” - se întreabă istoricul Krisztian Ungvary.

Istoricul nu poate înțelege nostalgia lui Orban pentru anii 40. El spune că Miklos Horthy reprezintă un capitol întunecat din istoria țării.

„Sute de mii de oameni au fost deportați din Ungaria și trimiși la moarte. 1944 a fost un an de rău augur!”, arată istoricul.

Așa crede și Tamas Wagner, care se întâlnește cu vecinul său, Janos Marti.

- Am auzit că te muți? De ce?

- În zilele noastre pur și simplu nu știi ce se poate întâmpla. Țara este stoarsă. Știi, soția mea este evreică. Dacă pe vremuri evreii ar fi știut DE CE urcă în trenuri, ar fi refuzat. Soția mea nu vrea să mai vadă așa ceva, spune Janos Marti.

Janos Marti a decis să plece din Budapesta - și poate chiar din Ungaria. La fel ca alte sute de mii de cetățeni unguri, care nu au mai suportat să vadă transformarea politică a țării lor din ultimii ani.

ȘTIRE CORECTATĂ. Acest reportaj preluat de la Deutsche Welle a fost difuzat în data de 26 februarie 2021. Între timp, postul german de televiziune a făcut pe site-ul emisiunii următoarea precizare: „Referirile istorice din acest material au fost trezit îngrijorare în rândul unora dintre telespectatori. Am dori să spunem clar: Germania nazistă este responsabilă pentru deportarea forțată și uciderea a sute de mii de evrei din Ungaria. Ne cerem scuze dacă materialul a lăsat o impresie diferită și a părut părtinitor”.

Ținând cont de aceste precizări, am schimbat titlul inițial al materialului și am eliminat două subtitluri, care făceau referire la epoca Horthy și erau opiniile unor persoane intervievate de postul german de televiziune.

Editor : Luana Pavaluca

Partenerii noștri
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
cmp_level, prv_level, m2digi24ro, stickyCookie
Studiu de Audienţă și Trafic Internet (prin CXENSE) brat.ro
cX_S, cX_P, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Instagram instagram.com Vezi politica de confidenţialitate
csrftoken, ds_user_id, ig_did, ig_cb, mcd, mid, rur, shbid, shbts, urlgen
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cx_profile_timeout, cx_profile_data
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi politica de confidențialitate