VIDEO. Dialogul surprinzător dintre 2 producători de cocaină și un tânăr consumator: "Poți renunța"

Brutal Drug Dealer Wearing Sleeveless Shirt and Gold Chain Holds and Offers Sample Bag Full of Drugs. He Lives in the Abandoned Building with Boarded Up Windows.
FOTO: Guliver/ Getty Images

„Dacă vrei să renunți, o poți face”, este mesajul a doi adolescenți columbieni care culeg frunze de coca pentru un tânăr consumator de cocaină din Marea Britanie.

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

Într-un documentar BBC, Lewis, un consumator ocazional din Marea Britanie, este pus față în față cu doi tineri de 16 ani care lucrează la o fermă din Columbia unde se produce cocaina.

Întrebați dacă au consumat drogurile pe care chiar ei le produc, adolescenții au răspuns că nu, „pentru că știm ce conțin”. E au și un sfat pentru britanic: "Încearcă să renunți pentru 15 sau 20 de zile și observă cum reacționează organismul tău. Poți să renunți la consumul de droguri".

Lewis: Voi nu ați consumat niciodată droguri?

Unul dintre tinerii columbieni: Nu, nu vreau să consum fiindcă știu ce conțin. Nu crezi că cheltui foarte mulți bani?

Lewis: Acesta este principalul motiv pentru care am încercat să mă las. Cheltuiam aproape 300 de lire sterline, săptămânal, pe droguri, adică salariul vostru pe două luni.

Unul dintre tinerii columbieni: Nu-mi permit să merg la școală. Sunt prea sărac pentru a-mi continua studiile. Am fost învățat de mic cum să culeg frunze de coca. Trebuie să-mi sprijin financiar familia. Este un „job” foarte periculos, poți oricând să fii ucis pentru câteva grame.

Lewis: Sunt șocat să văd cât de tineri sunteți. Niciun adolescent nu ar trebui să se teamă că va fi ucis sau că va ajunge în închisoare, la 16 ani.

Tinerii columbieni: Sperăm că îți vei reveni. Încearcă să renunți 15, 20 de zile și observă cum îți reacționează organismul. Dacă vei vrea să renunți la consum, vei reuși.

Peste 70% din cocaina la nivel mondial provine din Columbia, unde populația săracă își riscă viața pentru a aduna frunzele de coca din regiuni controlate de traficanți periculoși. În 2018 s-au înregistrat 637 de decese cauzate de consumul de cocaină în Marea Britanie și în Țara Galilor, aproape dublu față de anul 2015.

Editor: I. I. 

Partenerii noștri
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
prv_level, civicCookieControl, m2digi24ro, stickyCookie
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos nu doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CrazyEgg crazyegg.com Vezi politica de confidenţialitate
ce2ab, ce_login, ceac, sid, _ceir, is_returning, _CEFT, ceg.s, ceg.u, __ar_v4, __distillery, __zlcmid, __zprivacy, _ga, _gat, ki_r, ki_s, ki_t, ki_u, km_ai, km_lv, km_ni, km_uq, km_vs, kvcd, optimizelyBuckets, optimizelyEndUserId, optimizelyPendingLogEvents, optimizelySegments
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi aici politica de confidenţialitate