Sari la conținut

Brexit a deturnat Marea Britanie de la principala problemă europeană

LONDRA - Controversata campanie care promovează ieșirea Regatului Unit din Uniunea Europeană, în ciuda sfaturilor din întreaga lume, se va termina luna aceasta.

Brexiterii, cum au ajuns să fie numiți, nu iau în seamă demonstrațiile clare ale repercusiunilor economice negative pe care ieșirea din UE le-ar aduce Marii Britanii. Ignorarea logicii și a dovezilor amintește de Donald Trump, candidatul republican la alegerile prezidențiale americane care se comportă ca vedeta unui reality show — și al cărui stil politic pare să fi trecut Atlanticul cu ușurință.

Dacă votanții vor decide părăsirea UE, Regatul Unit va face un salt în beznă și va avea un viitor incert.

Din fericire, pronosticurile arată că majoritatea va alege să rămână. Dar chiar dacă bunul simț va triumfa, efectele Brexitozei — un amestec toxic de ambiție frenetică (mai ales din partea fostului primar al Londrei, Boris Johnson), auto-amăgire și ipocrizie — vor persista pentru mult timp după ce rezultatul va fi anunțat.

“Cameron ar trebui să ia inițiativa în a găsi o politică credibilă în problema migrației”

Prim-ministrul David Cameron va avea sarcina de neinvidiat de a reuni Partidul Conservator. Va trebui să găsească un echilibru între generozitate și leadership. Nu va funcționa niciodată plata unei „taxe daneze” (un fel de taxă de protecție, colectată în Anglia secolului 18, pentru vikingi) membrilor neloiali din parlament; dacă li se va da un deget, se vor întinde după toată mâna.

Cel mai important pentru Cameron este să-i convingă pe învinși să accepte verdictul referendumului, în loc să comploteze la o nouă revoltă.

De dragul țării sale și al Europei, Cameron ar trebui să ia inițiativa în a găsi o politică credibilă în problema migrației. Nu este vorba despre o problemă pe termen scurt, declanșată de conflictele din Siria și Afganistan. Este o provocare cu care Europa se va confrunta zeci de ani.

În secolul 19, când populația Europei a crescut de la o cincime la un sfert din populația lumii, milioane de oameni au părăsit continentul. Între 1815 și 1932, aproximativ 60 de milioane de europeni au emigrat. La începutul Primului Război Mondial, doi din cinci oameni aveau origine europeană, la nivel mondial.

Populația europeană dispare 

Astăzi, balanța înclină invers. Populația Europei a ajuns la mai puțin de 10% din totalul global și se află în continuă scădere, pe măsură ce alte populații cresc rapid.

Spre exemplu, în ultimii 40 de ani, populația Egiptului a crescut de la 39 de milioane la 93 de milioane. Într-un interval asemănător, populația Etiopiei s-a triplat, ajungând la 101 milioane. Nigeria, cu o populație de peste 186 de milioane, a avut un parcurs asemănător — se anticipează că până în 2050 va ajunge la jumătate de miliard. Se estimează că în prima jumătate a secolului 21, populația Africii va crește de la un miliard la 2,5 miliarde.

După cum am observat, statele falimentare își exportă problemele. Și populația. Țările cele mai sărace din lume au și cel mai mare spor demografic. Au cele mai tinere populații și, cel mai adesea, sunt cele mai susceptibile la crizele guvernamentale.

Fluxul de migranți rezultat va pune țările dezvoltate sub o presiune extremă — mai ales pe cele europene. Gardurile de sârmă ghimpată nu vor fi niciodată răspunsul potrivit. Marea Mediterană a devenit cimitir pentru unii, dar doar o barieră pentru câțiva. Nici măcar statele insulare, precum Marea Britanie, nu pot gestiona criza migrației pe cont propriu.

Este nevoie ca între Regatul Unit, statele vecine și SUA să se încheie un acord pe termen lung. Trebuie ca politicile externe, de securitate și dezvoltare să fie sincronizate, pentru prevenirea migrației în masă (incontrolabilă și haotică), un fenomen care va aduce moartea multor migranți și va alimenta xenofobia în țările în care aceștia își doresc să ajungă.

Trebuie să existe un acord în ceea ce privește gestionarea statelor falimentare și ajutorul dat pentru a le repune pe picioare. Este nevoie de un sprijin pentru dezvoltare acordat strategic, astfel încât țările sărace să crească și să ofere cetățenilor proprii un motiv să nu emigreze. Este nevoie de politici ferme în gestionarea contrabandiștilor, susținute de Consiliul de Securitate al ONU. De asemenea, este nevoie de mai multe resurse navale în Mediterană și de investiții în securitatea granițelor Europei.

Un asemenea efort ar fi în interesul tuturor, nu în ultimul rând al migranților din Africa și Asia vestică. Responsabilitatea ar trebui să fie prioritară și pentru Cameron, care va inventaria oalele sparte din politica britanică la sfârșitul lui iunie — fiindcă aceste măsuri ar fi, în final, și în interesul lui.

Titlul, introducerea și intertitlurile aparțin editorului (contact: laura.stefanut@digi24.ro)

Puteți urmări Opinii și Analize care explică actualitatea pe Facebook

Copyright: Project Syndicate 2016 - A Post-Referendum Agenda for Britain

Traducere de Ștefania Matache

 

Etichete: migratie , video , anglia , referendum , brexit , laura stefanut

Pe aceeași temă

Penitenţa Theresei May

Tornada Brexit pare inevitabilă. Toate eforturile Theresei May de a mai obține încă o concesie, încă o favoare de la...

Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
prv_level, civicCookieControl, m2digi24ro, stickyCookie
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos nu doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CrazyEgg crazyegg.com Vezi politica de confidenţialitate
ce2ab, ce_login, ceac, sid, _ceir, is_returning, _CEFT, ceg.s, ceg.u, __ar_v4, __distillery, __zlcmid, __zprivacy, _ga, _gat, ki_r, ki_s, ki_t, ki_u, km_ai, km_lv, km_ni, km_uq, km_vs, kvcd, optimizelyBuckets, optimizelyEndUserId, optimizelyPendingLogEvents, optimizelySegments
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi aici politica noastră de cookie-uri și de prelucrare a datelor tale