Foto Mexic acuză trei branduri de modă că au profitat de pe urma unor modele de îmbrăcăminte copiate de la comunitățile locale

bluze rochie mexic
Ministerul culturii din Mexic cere explicații privind posibila copiere a modelelor locale de către brandurile internaționale Zara, Anthropolgie și Patowl. sursa foto colaj: gob.mx

Mexic a acuzat brandurile internaționale de modă Zara, Anthropologie și Patowl că și-au însușit fără drept modele de îmbrăcăminte create de grupuri indigene ale statului nord-american, atunci când au produs unele seturi vestimentare noi, fără a acorda beneficii comunităților respective, potrivit The Guardian.

Ministerul culturii a scris, într-un comunicat, că a trimis scrisori semnate de ministrul Alejandra Frausto către cele trei companii, cerându-le “o explicație publică privind pe ce bază ar putea privatiza proprietatea colectivă”.

Ministerul a transmis că firmele s-au inspirat din modelele create în sud-vestul statului Oaxaca și au cerut să fie acordate beneficii comunităților care le-au creat.

Zara, care este deținută de cel mai mare comerciant de îmbrăcăminte, Inditex, este acuzată de folosirea unui model distinctiv comunității indigene Mixteca din San Juan Colorado în crearea unei rochii verde deschis cu broderie de culoare verde.

rochii
Rochia Zara (dreapta) vs modelul de rochie local (stânga). Sursa: gob.mx

Ministerul culturii afirmă că modelul “reflectă simboluri ancestrale legate de mediu, istorie și viziunea comunității asupra lumii” și că este similar cu rochiile tradiționale de tip huipil care, potrivit instituției, fac parte din identitatea femeilor. Meșteșugarii locali au nevoie de cel puțin o lună pentru a le produce.

Inditex a afirmat într-un comunicat către agenția de presă Reuters: “Modelul despre care este vorba nu este în niciun fel împrumutat cu intenție sau influențat de către arta populației Mixtec din Mexic”.

Ministerul a mai pretins că Anthropolgie, brand deținut de URBN, a copiat un model de broderie făcută de comunitatea Mixe din Santa Maria Tlahuitoltepec atunci când a produs pantalonii scurți bleumarin cu tiv brut, decorați cu broderii violet și verde deschis. Modelele care ar fi copiate în această broderie “sunt o manifestare a identității, istoriei și relațiilor cu mediul”, potrivit instituției.

pantaloni anthropologie
Bluza locală din Mexic (stânga) vs pantalonii scurți Anthropologie (dreapta). Foto: gob.mx

Aceasta a mai pretins că Patowl a copiat un model de la comunitatea Zapotec din San Antonino Castillo Velasco pentru bluzele sale florale, care sunt cusute cu dantelă și broderie delicată. Guvernul mexican a mai pretins că broderia manuală florală a copiat tehnica complicată a comunității, numită “fă-mă dacă poți”.

bluza mexic
Bluzele locale din Mexic (stânga) vs bluzele Patowl (dreapta). Foto: gob.mx

Problema profitării de pe urma elementelor culturale locale se extinde la nivel global, inclusiv în România

Cazurile în care se dispută cât de mult au profitat producătorii din industria modei de pe urma modelelor preluate din diferite culturi, fără ca oamenii din comunități să fie recompensați pe măsură, nu sunt puține. În ultimii ani, problema a intrat mai mult în atenția publică.

Mexicul a fost unul din statele care a reacționat de la nivel înalt, brandurile occidentale copiind de-a lungul a sute de ani modele indigene, deseori produse de comunități sărace. Companiile au fost acuzate în ultimii ani și pe rețelele de socializare pentru faptul că au vândut modelele preluate pentru sute sau chiar mii de dolari către consumatorii de modă precum stilul boem-hippie.

Frausto a mai emis un comunicat toamna trecută, spunând că Mexic nu va mai tolera însușirea culturală a modelelor locale fără a credita autorii, potrivit publicației WWD.

Această acțiune, despre care ministerul spune că a fost inițiată pentru a ilustra probleme precum “apărarea persoanelor native care din punct de vedere istoric au fost invizibile”, este ultimul exemplu.

În februarie, Institutul Artizanilor din Oaxaca din sudul Mexicului au acuzat brandul australian de îmbrăcăminte Zimmermann, purtat de fani cu renume precum Kendall Jenner și Ducesa de Cambridge, de plagierea comunității Mazatec în colecția companiei pentru sezonul de vacanță 2021.

Zimmermann a spus că eroarea a fost neintenționată, însă a retras produs de la vânzare.

Avocatul Joaquín Elizalde, specializat în proprietate intelectuală, a declarat la acea vreme pentru WWD că este puțin probabil ca firmele să înceteze însușirea modelelor mexicane fără o revizuire a legislației. “Procedurile sunt lungi și costisitoare iar multe dintre aceste comunități pur și simplu nu le pot plăti”, a mai spus acesta.

Designerul francez Isabel Marant și-a cerut “în cel mai sincer mod scuze” în noiembrie, după ce ministerul culturii din Mexic a acuzat-o de copierea unui model creat de comunitatea Purepecha.

Congresul din Oaxaca a oferit, în 2016, modelului Mixe – o bluză tradițională Tlahuitoltepec veche de 600 de ani – un statut protejat ca fiind unic culturii Mixe, însă statutul nu este obligatoriu din punct de vedere juridic.

În cazul României, un cojoc popular din Bihor a ajuns în 2017 sursă de inspiraţie pentru celebra casă de modă Dior. Bluza Dior era oferită la o valoarea de 35 de mii de euro. De asemenea, în același an Tory Burch a lansat o copie aproape identică a unui suman din Oltenia.

Editor : Alexandru Costea

Partenerii noștri
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
cmp_level, prv_level, m2digi24ro, stickyCookie
Studiu de Audienţă și Trafic Internet (prin CXENSE) brat.ro
cX_S, cX_P, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Instagram instagram.com Vezi politica de confidenţialitate
csrftoken, ds_user_id, ig_did, ig_cb, mcd, mid, rur, shbid, shbts, urlgen
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cx_profile_timeout, cx_profile_data
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi politica de confidențialitate