Sari la conținut
News Alert

Reacția Vanity Fair în scandalul cu Angelina Jolie. Revista a publicat transcriptul conversației cu actrița

Actriţa şi regizoarea Angelina Jolie a fost protagonista unui portret realizat de revista Vanity Fair, dar subiectele abordate în interviu, mai precis o declarație a vedetei, a stârnit numeroase controverse și un adevărat scandal între Jolie și autoarea articolului, Evgenia Peretz.

Actrița și-a contactat avocații, care au cerut revistei Vanity Fair să scoată din interviu paragraful în care Jolie vorbea despre modalitatea de casting a actorilor copii din film și să publice un comunicat în care să își ceară scuze actriței și să rectifice prejudiciul de imagine pe care i l-ar fi adus.

În replică, Vanity Fair publică acum transcriptul întregului interviu, inclusiv partea în care Angelina Jolie povestește cum a fost selectat personajul principal din cel mai recent film al său.

Angelina Jolie: Însă ne-a fost foarte greu să găsim o micuță Loung. Așa că am fost la ceea ce ei numesc o școală de mahala. Nu cred că este un cuvânt foarte drăguț, dar este o școală pentru copiii din zonele sărace. Și cred...adică ei nu știau. Pur și simplu am intrat și am făcut audiții cu copiii. Și când e vorba despre copii, nu sunt chiar audiții. Am avut acest joc - eu nu am fost acolo și ei nu știau exact ce se întâmplă - în care le spuneam: <O să punem niște bani pe masă. Gândește-te pentru ce ai avea nevoie de acești bani». Uneori erau bani, alteori era un biscuite. Apoi ia banii. Și noi ne prefăceam că îi prindeam. <O să te prindem și tu trebuie să te prefaci, să minți că nu tu i-ai luat>.

Așa că a fost foarte interesant să vezi copiii și reacțiile lor - unii erau foarte conștienți de prezența camerei de filmat. Sunt mulți copii talentați în acea țară. Dar Srey Moch a fost singurul copil care s-a uitat la bani un timp îndelungat, înainte să îi ia și apoi să mintă cu curaj, să încerce să îi ascundă.

Iar apoi, când a fost obligată să dea banii înapoi a devenit foarte emoțională și toate aceste sentimente au ieșit la iveală. Nu cred că ea sau familia ei se supără dacă spun că mai târziu, când am întrebat-o pentru ce avea nevoie de bani, ne-a spus că bunicul ei a murit și că nu aveau suficienți bani pentru o înmormântare decentă.”

Vanity Fair mai spune și că au reascultat înregistrările și că au decis să își susțină editorul care a realizat interviul.

De la ce a pornit scandalul Angelina Jolie - Vanity Fair

Angelina Jolie a povestit cum, în timpul audițiilor pentru filmul „First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers”, realizat pentru Netflix, copii săraci au fost puşi să joace o scenă în care furau pentru bani. Jolie a povestit că directorii de casting au vizitat orfelinate, companii de circ, şcoli sărace, pentru a găsi copii care au „experimentat greutăţi”.

Metoda de casting i-a adus ambasadoarei UNICEF numeroase critici. „Ce joc psihologic crud pe care să îl faci unor copii săraci”, a scris un utilizator de Twitter. „Angelina Jolie e nebună”. „Angelina Jolie este clar dusă, dacă ea crede că această formă de exploatare este OK”, a fost un alt mesaj.

Ulterior, actrița a acuzat revista Vanity Fair că i-a trunchiat declarațiile și că nu a păstrat contextul în care Jolie a făcut afirmațiile. Angelina Jolie a declarat că a fost ”fals şi supărător” faptul că oamenii au interpretat greşit descrierea ei despre cum a decurs castingul. ”Sunt supărată că un exerciţiu al unei improvizaţii a fost descris ca şi cum ar fi fost scenariu real”, a spus regizoarea într-un comunicat de presă, scrie BBC.

”Scopul acestui film este să atragă atenţia asupra ororilor războiului prin ochii copiilor şi să-i ajute să lupte pentru a se proteja. Sugestia că bani adevăraţi au fost luaţi de la un copil în timpul audiţiei este falsă şi supărătoare. Aş fi revoltată eu însămi dacă s-ar fi întâmplat”, a adăugat ea.

Pe aceeași temă
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digi24.ro Vezi politica de confidenţialitate
prv_level, civicCookieControl, m2digi24ro, stickyCookie
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos nu doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
CrazyEgg crazyegg.com Vezi politica de confidenţialitate
ce2ab, ce_login, ceac, sid, _ceir, is_returning, _CEFT, ceg.s, ceg.u, __ar_v4, __distillery, __zlcmid, __zprivacy, _ga, _gat, ki_r, ki_s, ki_t, ki_u, km_ai, km_lv, km_ni, km_uq, km_vs, kvcd, optimizelyBuckets, optimizelyEndUserId, optimizelyPendingLogEvents, optimizelySegments
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
Trimite
Vezi aici politica noastră de cookie-uri și de prelucrare a datelor tale